Terminología sintáctica en 2026: qué nombres vale usar (y por qué tu libro no coincide con la RAE)
Sujeto tácito, predicado sin apellidos, argumentos y adjuntos, complemento locativo argumental: qué cambió con la NGLE y el Glosario y qué aceptan ESO y PAU.
En el curso 2026/27 no hay una terminología sintáctica obligatoria en España. Los libros de ESO siguen mayoritariamente la tradición escolar (sujeto omitido, predicado verbal y nominal, CCL, CCT, CCM, complemento de régimen), mientras que la Nueva gramática (NGLE, 2009) y el Glosario de términos gramaticales (GTG, 2019) proponen conceptos y nombres más precisos (sujeto tácito, argumentos y adjuntos, complemento locativo argumental). Las comisiones de la PAU que publican criterios aceptan cualquiera de las dos siempre que el análisis sea coherente. Lo que nunca se acepta es usar los nombres sin saber qué significan.
Por qué hay dos terminologías
La NGLE es la gramática académica más reciente desde la de 1931; en 2019 se publicó el GTG para trasladar sus conceptos a la enseñanza. Su prólogo deja claro que es un recurso para docentes de secundaria que cada profesor debe adaptar —simplificar, ampliar u omitir— según el curso. Es decir, no sustituye a tu libro de texto.
Ignacio Bosque, coordinador de la obra, lo resume en su artículo de presentación (2020): el GTG tiene unas 500 entradas, marca la dificultad con una, dos o tres estrellas y distingue entre diferencias terminológicas, que considera secundarias, y diferencias conceptuales, que son las importantes. Da igual decir complemento directo u objeto directo; lo que importa es entender qué es un argumento.
Los cambios que más afectan a la oración simple
| Lo que dice tu libro de ESO | Lo que propone la NGLE / GTG | ¿Qué cambia en la práctica? |
|---|---|---|
| Sujeto omitido o elíptico | Sujeto tácito | Solo el nombre |
| Predicado verbal / nominal | Predicado, sin distinguir tipos | El atributo sigue existiendo |
| Sintagma nominal (SN) | Grupo nominal (GN) | Solo el nombre |
| Complementos circunstanciales | Adjuntos (con subtipos: lugar, tiempo, modo, causa, finalidad, compañía, instrumento…) | Se separan de los argumentos |
| CCL en «vive en Sevilla» | Complemento locativo argumental | El verbo lo exige |
| CC de cantidad en «pesa mucho» | Complemento de medida argumental | Lo exige el verbo |
| CI con «a» o «para» | CI solo con «a»; con «para», CC de beneficiario | Cambia la etiqueta |
| CC de afirmación/negación/duda | Modificadores de modalidad | Fuera del predicado |
| Predicativo con quedarse, ponerse | Atributo de verbo semicopulativo | Cambia la etiqueta |
Fuente de la tabla: la síntesis de novedades de la NGLE publicada por el CROL de la Junta de Castilla y León.
La idea de fondo: argumentos y adjuntos
El concepto más útil de la nueva terminología no es ningún nombre, sino una pregunta: ¿lo exige el verbo o no? Los argumentos (sujeto, CD, CI, complemento de régimen, locativo argumental) completan el significado del verbo; los adjuntos (los circunstanciales de siempre) añaden información prescindible. Con esa idea se explican de golpe dudas como por qué «vive en Sevilla» no es igual que «come en Sevilla», o por qué de eso en «trata de eso» no se cambia por allí. Lo desarrollamos en el artículo sobre régimen o circunstancial.
Qué aceptan los exámenes en 2026/27
- Madrid. El modelo para la PAU de 2027, disponible en la página de modelos de la UC3M, acompaña su solución con alternativas explícitas: cuantificador o modificador, suplemento o complemento de régimen, término o complemento de la preposición, sujeto u oración subordinada sustantiva con función de sujeto.
- Extremadura. Sus criterios generales 2025-2026 piden la estructura jerárquica de la oración descrita «con una terminología coherente», y valoran señalar ambigüedades estructurales.
- Castilla y León. Su guía de calificación considera válidos todos los análisis posibles según las distintas terminologías (lo comparamos en la PAU por comunidades).
Cinco reglas prácticas
- Elige un sistema y mantenlo en todo el examen.
- Si dudas entre dos nombres, escribe uno y el otro entre paréntesis: «complemento de régimen (suplemento)». Así lo hacen los propios enunciados de la PAU de Madrid.
- Justifica con pruebas, no con nombres: «se sustituye por lo», «concuerda con el verbo», «no admite allí».
- En ESO, sigue a tu profesor. Si en tu instituto se usa «sujeto omitido» y «predicado nominal», no hay ninguna razón para cambiar.
- No te obsesiones con las novedades raras. El complemento de medida argumental o los adjuntos de la enunciación aparecen poco en ESO; dominar sujeto, CD, CI y régimen rinde mucho más.
¿Y las apps y webs?
Cualquier herramienta tiene que elegir etiquetas. Frasella usa las de la tradición escolar de ESO (sujeto, núcleo del predicado, CD, CI, CCL, CCT, CCM, atributo, complemento de régimen) y su glosario recuerda que algunos libros dicen «suplemento». Cuando compares herramientas, fíjate en si explican las pruebas además de poner etiquetas; lo comentamos en la comparativa de apps y webs.
Marcas tú las funciones; Frasella comprueba al momento y te dice por qué fallaste.
Descargar en el App StorePreguntas frecuentes
¿El Glosario de la RAE es obligatorio en los institutos?
No. Es un recurso de consulta dirigido sobre todo al profesorado de secundaria; cada docente decide qué conceptos y términos usa según el curso. Ni el currículo estatal ni las comisiones de PAU imponen una terminología única.
¿Me pueden bajar nota por usar «suplemento» en vez de «complemento de régimen»?
No debería: son sinónimos. Las soluciones oficiales del modelo PAU 2026-2027 de Madrid indican expresamente que se admite «suplemento».
Fuentes
- Glosario de términos gramaticales – Prólogo — RAE y ASALE (2019)
- El nuevo Glosario de términos gramaticales. Estructura, características y objetivos (I. Bosque) — Bellaterra Journal / ASALE (2020)
- Las novedades de la NGLE (recurso del CROL) — Junta de Castilla y León
- Modelo PAU 2026-2027 Lengua Castellana y Literatura II con soluciones (Universidades públicas de Madrid) — UC3M / Universidades públicas de Madrid (2026)
- PAU Lengua Castellana y Literatura II: criterios generales 2025-2026 (Extremadura) — Universidad de Extremadura (2026-02)