# Kibitz – Schachpartie scannen > Partieformular nach der Partie fotografieren: Kibitz liest deine Züge mit K, D, T, L, S, prüft jeden Zug auf dem Brett und macht eine PGN daraus. - App Store: https://apps.apple.com/app/id6829718813 - Publisher: Baytech (https://baytech.nl/) - Platform: iOS - Languages: de, nl, fr, es, it, pl, cs, sv ## DE - [Partieformular scannen und als PGN speichern | Kibitz](https://baytech.nl/apps/kibitz-eu/): Partieformular nach der Partie fotografieren: Kibitz liest deine Züge mit K, D, T, L, S, prüft jeden Zug auf dem Brett und macht eine PGN daraus. - Formular hinlegen, scannen: Die Dokumentkamera findet das Blatt, das Zugraster und die einzelnen Zellen. Ein zweites Blatt ab Zug 41 wird angehängt und zu einer Partie zusammengeführt. - Deine Notation: Handschrift wird mit den deutschen Figurenbuchstaben K, D, T, L, S gelesen. Insgesamt kennt Kibitz acht Notationen, von Niederländisch bis Schwedisch. - Jeder Zug auf dem Brett geprüft: Die App spielt die Partie intern mit und lässt nur regelgerechte Züge zu. Ein unleserliches Kürzel wird so oft eindeutig. - Unsichere Züge mit einem Tipp korrigieren: Zweifelhafte Züge sind gelb markiert. Du siehst die legalen Kandidaten und wählst den richtigen. - Nachspielen, PGN und PDF: Partie auf dem Brett durchklicken, Kopfdaten wie Spieler, Turnier, Runde und Ergebnis ergänzen, als PGN, PDF oder Text in deutscher Notation teilen. - Archiv, Turniere, Saison: Partien nach Spieler, Turnier und Runde finden; alle Runden eines Turniers oder einer ganzen Saison (1. Juli bis 30. Juni) als eine PGN exportieren. - Ohne Kamera geht es auch: Foto oder PDF importieren oder die Züge eintippen, mit Vorschlägen, die nur legale Züge enthalten. - [Handy im Turniersaal 2026: Was FIDE-Regeln und Bundesliga erlauben](https://baytech.nl/apps/kibitz-eu/de/handy-im-turniersaal-regeln-2026/): Ausgeschaltet in der Tasche, nie am Körper: Was Artikel 11.3 der FIDE-Regeln und die Bundesliga-Turnierordnung 2026 zu Handys im Spielsaal sagen. - [Muss ich in Zeitnot weiter mitschreiben? Die Fünf-Minuten-Regel erklärt](https://baytech.nl/apps/kibitz-eu/de/mitschreiben-unter-fuenf-minuten-zeitnot/): Unter fünf Minuten darfst du nur aufhören mitzuschreiben, wenn es keine 30 Sekunden pro Zug gibt. Was das in Bundesliga, Opens und Schnellschach bedeutet. - [Vom Partieformular zur PGN-Datei: Anleitung in sechs Schritten](https://baytech.nl/apps/kibitz-eu/de/partie-abtippen-pgn-erstellen/): So machst du aus deinem handschriftlichen Partieformular eine saubere PGN-Datei: Kopfdaten, deutsche in englische Buchstaben, Prüfung, Import in Lichess. - [Partieformular richtig ausfüllen: Was die FIDE-Regeln wirklich verlangen](https://baytech.nl/apps/kibitz-eu/de/partieformular-ausfuellen-regeln/): Beide Züge, Zug für Zug, algebraisch und lesbar: So füllst du das Partieformular nach Artikel 8 der FIDE-Regeln korrekt aus – mit Beispielen und Fehlerliste. - [Partieformular-Scanner im Vergleich 2026: Welche App liest deine Notation?](https://baytech.nl/apps/kibitz-eu/de/partieformular-scanner-apps-vergleich/): Kibitz, Schach Scanner, Score Sheet Scanner, Chess Score Pad, Rankfile, Chessvision.ai und Abtippen: Was jede Lösung kann, wo die Daten landen, was sie kostet. - [Schach-WM 2026 in Genf, Olympia-Bronze, kürzere Bedenkzeiten: Der Überblick für Vereinsspieler](https://baytech.nl/apps/kibitz-eu/de/schach-wm-2026-olympiade-bedenkzeit-neuigkeiten/): WM-Kampf Gukesh gegen Sindarov ab 24. November 2026 in Genf, deutsche Bronzemedaille in Samarkand, 60+30 als neue Bedenkzeit: Was 2026/27 wichtig ist. ## NL - [Notatieformulier scannen en opslaan als PGN | Kibitz](https://baytech.nl/apps/kibitz-eu/nl/): Fotografeer na de partij je notatieformulier: Kibitz leest je zetten met K, D, T, L, P, controleert elke zet op het bord en maakt er een PGN van. - Formulier scannen: De documentcamera vindt blad, raster en vakjes. Een tweede blad wordt aan dezelfde partij gekoppeld. - Jouw notatie: Handschrift gelezen met K, D, T, L en P. In totaal acht notaties, waaronder Duits en Frans. - Elke zet gecontroleerd: De partij wordt intern meegespeeld; alleen legale zetten komen in aanmerking. - Twijfelzetten met één tik: Gele zetten tonen de legale kandidaten, jij kiest de juiste. - Naspelen en delen: Partij doorklikken op het bord, gegevens aanvullen, delen als PGN, pdf of tekst. - Archief en seizoen: Zoeken op speler, toernooi en ronde; een heel toernooi of seizoen (1 juli tot 30 juni) als één PGN. - [Notatieformulier invullen in de KNSB-competitie 2026/27: regels, letters en telefoon](https://baytech.nl/apps/kibitz-eu/nl/notatieformulier-invullen-knsb-competitie/): Beide zetten noteren, met K, D, T, L en P, tot de laatste zet: zo vul je het notatieformulier correct in en dit zegt het KNSB-reglement over je telefoon. - [Schaakpartij van papier naar PGN: zo zet je je notatieformulier in Lichess of ChessBase](https://baytech.nl/apps/kibitz-eu/nl/schaakpartij-overtikken-naar-pgn/): Van P naar N, van 0-0 naar O-O: zo zet je een partij van je notatieformulier om naar een geldig PGN-bestand en controleer je het voor import in Lichess. ## FR - [Scanner sa feuille de partie d'échecs en PGN | Kibitz](https://baytech.nl/apps/kibitz-eu/fr/): Photographiez votre feuille de partie après la ronde : Kibitz lit vos coups en R, D, T, F, C, vérifie chaque coup sur l'échiquier et crée un PGN. - Scanner la feuille: Grille et cases détectées automatiquement ; une deuxième feuille est rattachée à la même partie. - Votre notation: Écriture lue avec R, D, T, F, C. Huit notations au total, dont l'allemande et l'espagnole. - Chaque coup vérifié: La partie est rejouée en interne : seuls les coups légaux sont possibles. - Coups douteux en un geste: Les coups en jaune affichent les candidats légaux, vous choisissez le bon. - Rejouer et partager: Rejouez sur l'échiquier, complétez joueurs, tournoi, ronde et résultat, partagez en PGN, PDF ou texte. - Archives et saison: Recherche par joueur, tournoi et ronde ; un tournoi ou toute la saison (1er juillet – 30 juin) en un PGN. - [Feuille de partie : les règles de notation en tournoi en 2026](https://baytech.nl/apps/kibitz-eu/fr/feuille-de-partie-regles-notation/): Noter tous les coups, en algébrique, après les avoir joués : ce qu'exigent les règles FIDE et les compétitions FFE en 2026, avec les erreurs à éviter. - [R, D, T, F, C : convertir sa notation française en PGN sans piège](https://baytech.nl/apps/kibitz-eu/fr/notation-francaise-vers-pgn/): En français R veut dire roi, en PGN R veut dire tour. Comment convertir une feuille de partie française en PGN valide, et repérer les erreurs silencieuses. ## ES - [Escanear la planilla de ajedrez y pasarla a PGN | Kibitz](https://baytech.nl/apps/kibitz-eu/es/): Fotografía tu planilla después de la partida: Kibitz lee tus jugadas con R, D, T, A, C, comprueba cada jugada en el tablero y crea un PGN. - Escanear la planilla: Cuadrícula y casillas detectadas; una segunda hoja se une a la misma partida. - Tu notación: Letra leída con R, D, T, A, C. Ocho notaciones en total. - Cada jugada comprobada: La partida se reproduce internamente y solo se aceptan jugadas legales. - Dudas resueltas con un toque: Las jugadas en amarillo muestran las candidatas legales. - Reproducir y compartir: Repasa en el tablero, completa jugadores, torneo, ronda y resultado, comparte en PGN, PDF o texto. - Archivo y temporada: Busca por jugador, torneo y ronda; exporta un torneo o la temporada completa (1 de julio – 30 de junio) en un PGN. - [Cómo anotar la partida en la planilla de ajedrez: guía para torneos y ligas 2026](https://baytech.nl/apps/kibitz-eu/es/como-anotar-planilla-ajedrez/): Anota cada jugada propia y del rival, después de hacerla, en notación algebraica: las reglas FIDE de la planilla, las letras en español y los errores típicos. - [¿Cómo paso mi partida de la planilla a PGN para analizarla?](https://baytech.nl/apps/kibitz-eu/es/pasar-partida-planilla-a-pgn/): Cambia R, D, T, A y C por K, Q, R, B y N, rellena las siete etiquetas y comprueba la partida en un tablero: así conviertes tu planilla en un PGN válido. ## IT - [Scansionare il formulario di scacchi in PGN | Kibitz](https://baytech.nl/apps/kibitz-eu/it/): Fotografa il formulario dopo la partita: Kibitz legge le mosse con R, D, T, A, C, controlla ogni mossa sulla scacchiera e crea un PGN. - Scansione del formulario: Griglia e caselle trovate in automatico; un secondo foglio si unisce alla stessa partita. - La tua notazione: Grafia letta con R, D, T, A, C. Otto notazioni in tutto. - Ogni mossa controllata: La partita viene rigiocata internamente e sono ammesse solo mosse legali. - Dubbi risolti con un tocco: Le mosse gialle mostrano i candidati legali, tu scegli quello giusto. - Rivedere e condividere: Ripercorri la partita, completa giocatori, torneo, turno e risultato, condividi in PGN, PDF o testo. - Archivio e stagione: Cerca per giocatore, torneo e turno; un torneo o l'intera stagione (1° luglio – 30 giugno) in un PGN. - [Notazione sul formulario: i 9 errori più frequenti e come evitarli](https://baytech.nl/apps/kibitz-eu/it/errori-notazione-formulario-scacchi/): Colonna mancante, A che sembra R, arrocco con la O, mossa saltata: gli errori di notazione che rovinano formulari e file PGN, con esempi e correzioni. - [Formulario di partita: come compilarlo nel CIS 2026 e nei tornei](https://baytech.nl/apps/kibitz-eu/it/formulario-scacchi-come-compilarlo/): Mosse di entrambi, dopo averle giocate, in notazione algebrica: come si compila il formulario e cosa cambia tra serie Master e Promozione nel CIS 2026. ## PL - [Skanowanie blankietu partii szachowej do PGN | Kibitz](https://baytech.nl/apps/kibitz-eu/pl/): Po partii sfotografuj blankiet: Kibitz odczyta posunięcia z K, H, W, G, S, sprawdzi każde na szachownicy i zapisze partię jako PGN. - Skanowanie blankietu: Siatka i pola wykrywane automatycznie; drugi blankiet dołączany do tej samej partii. - Twoja notacja: Pismo odczytywane z K, H, W, G, S. Łącznie osiem notacji. - Każde posunięcie sprawdzone: Partia odtwarzana wewnętrznie, dopuszczalne są tylko legalne posunięcia. - Wątpliwości jednym dotknięciem: Żółte posunięcia pokazują legalnych kandydatów, Ty wybierasz właściwy. - Odtwarzanie i udostępnianie: Przeglądaj partię, uzupełnij graczy, turniej, rundę i wynik, wyślij PGN, PDF lub tekst. - Archiwum i sezon: Szukaj po graczu, turnieju i rundzie; cały turniej albo sezon (1 lipca – 30 czerwca) w jednym PGN. - [Polska notacja (K, H, W, G, S) a PGN: jak przenieść partię z blankietu do komputera](https://baytech.nl/apps/kibitz-eu/pl/polska-notacja-pgn-przeniesienie-partii/): H to Q, W to R, G to B, S to N – oraz polskie znaki w nazwiskach. Jak zamienić blankiet na poprawny plik PGN do Lichess, ChessBase lub bazy klubu. - [Jak prawidłowo zapisywać partię na blankiecie? Przepisy FIDE i praktyka w ligach 2026](https://baytech.nl/apps/kibitz-eu/pl/zapis-partii-blankiet-przepisy/): Zapisuj każde posunięcie obu stron, po jego wykonaniu, w notacji algebraicznej. Co mówią Przepisy Gry FIDE, polskie litery figur i tempo gry w DMP. ## CS - [Naskenovat partiář a převést partii do PGN | Kibitz](https://baytech.nl/apps/kibitz-eu/cs/): Po partii vyfoťte partiář: Kibitz přečte tahy s K, D, V, S, J, každý tah ověří na šachovnici a vytvoří z nich PGN. - Skenování partiáře: Mřížka a políčka nalezena automaticky; druhý list se připojí ke stejné partii. - Vaše notace: Rukopis čtený s K, D, V, S, J. Celkem osm notací. - Každý tah ověřený: Partie se interně přehrává a připadají v úvahu jen legální tahy. - Nejistý tah jedním klepnutím: Žluté tahy ukážou legální kandidáty, vy vyberete správný. - Přehrát a sdílet: Projděte partii, doplňte hráče, turnaj, kolo a výsledek, sdílejte PGN, PDF nebo text. - Psaní místo fotky: Import fotky či PDF, nebo zadání tahů ručně s nabídkou pouze legálních tahů. - [Jak převést partii z partiáře do PGN (a proč PGN nezná české J a S)](https://baytech.nl/apps/kibitz-eu/cs/partie-z-partiare-do-pgn/): D→Q, V→R, S→B, J→N, rošáda písmenem O a sedm povinných tagů: jak z ručně psaného partiáře udělat platný soubor PGN pro Lichess nebo ChessBase. - [Jak správně zapisovat partii do partiáře: Pravidla FIDE a Soutěžní řád ŠSČR](https://baytech.nl/apps/kibitz-eu/cs/zapis-partie-partiar-pravidla/): Zapisujte každý tah obou hráčů až po jeho provedení, algebraicky a čitelně. Co říkají Pravidla šachu FIDE, Soutěžní řád ŠSČR a česká písmena K, D, V, S, J. ## SV - [Skanna schackprotokollet och spara som PGN | Kibitz](https://baytech.nl/apps/kibitz-eu/sv/): Fotografera protokollet efter partiet: Kibitz läser dina drag med K, D, T, L, S, kontrollerar varje drag på brädet och gör en PGN. - Skanna protokollet: Rutnät och rutor hittas automatiskt; ett andra blad kopplas till samma parti. - Din notation: Handstil läst med K, D, T, L, S. Totalt åtta notationer. - Varje drag kontrolleras: Partiet spelas upp internt och bara lagliga drag godtas. - Osäkra drag med ett tryck: Gula drag visar de lagliga kandidaterna, du väljer rätt. - Spela upp och dela: Gå igenom partiet, fyll i spelare, turnering, rond och resultat, dela som PGN, PDF eller text. - Arkiv och säsong: Sök på spelare, turnering och rond; en hel turnering eller säsong (1 juli – 30 juni) som en PGN. - [Från protokoll till PGN: så för du över ditt parti till Lichess eller ChessBase](https://baytech.nl/apps/kibitz-eu/sv/fran-protokoll-till-pgn/): Byt D, T, L, S mot Q, R, B, N, fyll i sju taggar och skriv rockaden med bokstaven O. Så blir ditt handskrivna schackprotokoll en giltig PGN-fil. - [Protokollföring i schack: så för du protokollet rätt enligt FIDE:s regler](https://baytech.nl/apps/kibitz-eu/sv/protokollfora-schackparti-regler/): Skriv båda spelarnas drag, ett i taget, efter att de spelats, i algebraisk notation. Vad FIDE:s § 8 kräver, svenska pjäsbokstäver och vanliga misstag.