Verkürzte Wochenruhezeit ausgleichen: so rechnest du Ausgleich, Frist und Übernachtung richtig
Wochenruhe bei Lkw und Bus: 45 h regulär, 24 h verkürzt, Ausgleich am Stück bis Ende der 3. Folgewoche, nie im Fahrzeug. Mit Rechenbeispielen.
Eine verkürzte wöchentliche Ruhezeit (mindestens 24 statt 45 Stunden) musst du nach der VO (EG) 561/2006 vollständig ausgleichen: Die fehlenden Stunden nimmst du am Stück, angehängt an eine andere Ruhezeit von mindestens neun Stunden, spätestens bis zum Ende der dritten Woche nach der Woche, in der du verkürzt hast. In zwei aufeinanderfolgenden Wochen brauchst du mindestens zwei regelmäßige oder eine regelmäßige und eine verkürzte Wochenruhe. Wer 30 Stunden Wochenruhe nimmt, schuldet also 15 Stunden Ausgleich.
Das klingt einfach, ist aber das Thema, bei dem in Prüfung und Praxis die meisten Fehler passieren. Gehen wir es Schritt für Schritt durch.
Die Grundregeln
Alle Angaben stammen aus Art. 4 und Art. 8 der VO (EG) 561/2006.
| Begriff | Bedeutung |
|---|---|
| Regelmäßige Wochenruhe | mindestens 45 Stunden |
| Reduzierte Wochenruhe | weniger als 45, aber mindestens 24 Stunden |
| Spätester Beginn | am Ende von sechs 24-Stunden-Zeiträumen nach der letzten Wochenruhe |
| Zwei-Wochen-Regel | in zwei aufeinanderfolgenden Wochen mindestens 2 regelmäßige oder 1 regelmäßige + 1 reduzierte |
| Ausgleich | gleichwertige Ruhepause am Stück, vor dem Ende der dritten Folgewoche |
| Anhängen | Ausgleich an eine andere Ruhezeit von mindestens 9 Stunden |
| Ort | regelmäßige Wochenruhe und Ausgleichsruhe über 45 h nicht im Fahrzeug |
| Wochenruhe über zwei Wochen | zählt für eine der beiden Wochen, nicht für beide |
Beispiel 1: einmal verkürzt
Du nimmst in Kalenderwoche 10 eine Wochenruhe von 33 Stunden. Es fehlen 45 − 33 = 12 Stunden.
- Frist: Ende der dritten Woche nach Woche 10, also Ende von Woche 13.
- Wie: 12 Stunden am Stück, angehängt an eine Ruhezeit von mindestens 9 Stunden – zum Beispiel an eine tägliche Ruhezeit von 11 Stunden, sodass du insgesamt 23 Stunden frei hast.
- Alternativ: an die nächste regelmäßige Wochenruhe angehängt: 45 + 12 = 57 Stunden.
Wichtig für die zweite Variante: Eine Wochenruhe von mehr als 45 Stunden, die als Ausgleich genommen wird, darf nach Art. 8 Abs. 8 nicht im Fahrzeug verbracht werden.
Beispiel 2: die Zwei-Wochen-Regel
| Woche | Wochenruhe | erlaubt? |
|---|---|---|
| 20 | 45 h (regelmäßig) | ja |
| 21 | 24 h (reduziert) | ja – 20 und 21 ergeben 1 regelmäßige + 1 reduzierte |
| 22 | 24 h (reduziert) | nur unter der Sonderregel für den grenzüberschreitenden Güterverkehr, sonst nein |
| 22 (Alternative) | 45 h + 21 h Ausgleich = 66 h | ja |
Ohne Sonderregel muss in Woche 22 also wieder eine regelmäßige Wochenruhe kommen. Der Ausgleich für Woche 21 (21 Stunden) kann direkt daran angehängt werden.
Beispiel 3: zwei reduzierte hintereinander im internationalen Güterverkehr
Seit dem Mobilitätspaket erlaubt Art. 8 Abs. 6 Fahrern im grenzüberschreitenden Güterverkehr zwei aufeinanderfolgende reduzierte Wochenruhezeiten – aber nur, wenn:
- sie außerhalb des Mitgliedstaats der Niederlassung des Arbeitgebers und des Wohnsitzlandes des Fahrers beginnen,
- in vier aufeinanderfolgenden Wochen mindestens vier Wochenruhezeiten liegen, davon mindestens zwei regelmäßige,
- der Ausgleich für beide reduzierten Ruhezeiten vor der darauffolgenden Wochenruhe genommen wird (Art. 8 Abs. 6b).
Und das Unternehmen muss die Arbeit so planen, dass der Fahrer vor dieser Ausgleichsruhe nach Hause oder zur Betriebsstätte zurückkehren kann (Art. 8 Abs. 8a). Für Busfahrer im Personenverkehr gilt diese Regel nicht – dort gibt es stattdessen die 12-Tage-Regel für einzelne Gelegenheitsdienste.
Rückkehr alle vier Wochen
Unabhängig von Verkürzungen muss das Verkehrsunternehmen die Arbeit so planen, dass jeder Fahrer innerhalb von vier aufeinanderfolgenden Wochen zur Betriebsstätte oder an seinen Wohnsitz zurückkehren kann, um dort mindestens eine regelmäßige Wochenruhe oder eine Ausgleichsruhe über 45 Stunden zu verbringen. Das Unternehmen muss dokumentieren, wie es das sicherstellt. Ob der Fahrer die Möglichkeit nutzt, entscheidet er selbst.
Unterkunft und Kosten
Muss die Wochenruhe außerhalb des Fahrzeugs verbracht werden, verlangt Art. 8 Abs. 8 eine geeignete, geschlechtergerechte Unterkunft mit angemessenen Schlafgelegenheiten und sanitären Einrichtungen. Die Kosten trägt der Arbeitgeber.
Fähre und Zug
Fährst du mit Fähre oder Zug, darf eine regelmäßige tägliche Ruhezeit oder eine reduzierte Wochenruhe höchstens zweimal durch andere Tätigkeiten von insgesamt höchstens einer Stunde unterbrochen werden, wenn dir eine Schlafkabine, Koje oder ein Liegeplatz zur Verfügung steht. Für die regelmäßige Wochenruhe gilt das nur, wenn die Reise mindestens acht Stunden dauert und du Zugang zu einer Schlafkabine hast (Art. 9). Am Fahrtenschreiber wird diese Ruhezeit zusätzlich mit dem Symbol Fähre/Zug erfasst, wie es Art. 34 der VO (EU) 165/2014 vorsieht.
Typische Denkfehler
- „Den Ausgleich kann ich in mehreren Stücken nehmen.“ Nein, er muss ohne Unterbrechung genommen werden.
- „Der Ausgleich zählt ab der Woche danach.“ Die Frist endet mit der dritten Woche nach der betroffenen Woche – nicht drei Wochen nach dem Ende der Ruhezeit.
- „Eine lange Wochenruhe über das Wochenende zählt doppelt.“ Eine Wochenruhe, die in zwei Wochen fällt, wird nur einer Woche zugerechnet (Art. 8 Abs. 9).
- „Regelmäßige Wochenruhe in der Kabine ist okay, wenn sie bequem ist.“ Nein, das ist ausdrücklich ausgeschlossen.
- „Sechs Tage heißt sechs Kalendertage.“ Gemeint sind sechs 24-Stunden-Zeiträume ab dem Ende der letzten Wochenruhe.
Neu betroffen: Transporter über 2,5 t
Seit 1. Juli 2026 gelten diese Regeln auch für grenzüberschreitende Güterbeförderungen mit Fahrzeugen über 2,5 t. Laut WKO kommen dann die EU-Lenk- und Ruhezeiten vollständig zur Anwendung – also auch Wochenruhe, Ausgleich und Übernachtungsverbot im Fahrzeug. Für viele Transporterfahrer ist das völlig neu. Mehr in Tacho-Pflicht für Transporter über 2,5 t.
Üben mit eigenen Wochenplänen
Die beste Übung: Nimm einen echten oder erfundenen Vier-Wochen-Plan, trag die Wochenruhezeiten ein und prüfe für jede Woche die Zwei-Wochen-Regel, die Ausgleichsfrist und den Ort. Die übrigen Grenzen (Tag, Woche, Doppelwoche) findest du in unserer Tabelle der Lenk- und Ruhezeiten. Wer lieber mit fertigen Aufgaben übt: Das Paket „Lenkzeiten & Tacho 2027“ in Brummiklar enthält Rechenfragen genau zu diesen Fällen, jeweils mit ausgerechneter Lösung in der Erklärung.
Klassen C, C1, D, D1 und C95-Grundwissen – mit Erklärung und Rechtsquelle zu jeder Antwort.
Im App Store ladenHäufige Fragen
Darf ich die verkürzte Wochenruhe im Lkw verbringen?
Art. 8 Abs. 8 der VO (EG) 561/2006 verbietet ausdrücklich nur, die regelmäßige Wochenruhe und Ausgleichsruhen von mehr als 45 Stunden im Fahrzeug zu verbringen. Eine reduzierte Wochenruhe ist dort nicht ausgeschlossen; ob dein Arbeitgeber oder ein Kollektivvertrag mehr verlangt, klärst du im Betrieb.
Kann ich den Ausgleich stückeln?
Nein. Der Ausgleich muss als eine zusammenhängende Ruhepause genommen werden und an eine andere Ruhezeit von mindestens neun Stunden angehängt werden.
Quellen
- Verordnung (EG) Nr. 561/2006, konsolidierte Fassung vom 31.12.2024, Art. 4 und 8 — EUR-Lex / Amt für Veröffentlichungen der EU (2024-12-31)
- Smart Tacho 2 — WKO (2026-06-09)
- Verordnung (EU) Nr. 165/2014, konsolidierte Fassung — EUR-Lex / Amt für Veröffentlichungen der EU (2020-08-20)