Teoriklar – driving theory

Driving theory test languages in Sweden, Norway, Denmark and Finland compared (2026)

Sweden offers 15 test languages, Norway 7, Denmark only Danish and English, Finland Finnish, Swedish and English. Interpreter rules, formats and fees side by side.

The four Nordic countries have very different rules on which language you can take the car (category B) theory test in. Sweden is the most open, with Swedish plus 15 other on-screen languages and interpreters on application. Norway offers seven languages, including Arabic, Sorani and Turkish. Finland offers Finnish, Swedish and English, and allows an interpreter only in an oral test. Denmark is the strictest: since January 2025 only Danish and English (plus Faroese, Greenlandic and German), and no interpreters for other languages.

If you are moving within the region, or deciding where to get your licence, the table below shows the differences at a glance. Every figure links to the authority that publishes it.

The big comparison

Sweden Norway Denmark Finland
Authority Trafikverket Statens vegvesen Færdselsstyrelsen Traficom / Ajovarma
Questions 70 (65 scored) 45 25 pictures, up to 4 statements each 15 + 50 + 5
Time 50 min 90 min 25 min 30 min
Pass mark 52 of 65 38 correct max 5 wrong pictures 11 + 43 + 4, each part separately
Languages Swedish + 15 7 Danish, English (+ Faroese, Greenlandic, German with interpreter) Finnish, Swedish, English
Read-aloud Swedish Norwegian Bokmål Analogue test is read aloud Oral test with examiner
Interpreter On application, 100 min On application, as an adapted test No (since 1 Jan 2025) Only in oral test, qualified, paid by you
Fee (theory) 420 SEK weekday 480 NOK Included in 1,600 DKK test + licence fee €46 (oral €119)
Valid after passing 1 year (from 19 Aug 2026) 3 years 18 months 1 year

Sweden: the widest choice

Trafikverket lists 15 languages besides Swedish: Albanian, Arabic (Modern Standard), Bosnian/Croatian/Serbian, English (British), Finnish, French, Persian, Russian, Somali, Sorani, Spanish, Thai, Tigrinya, Turkish and German. You choose when booking and can switch to Swedish during the test. Audio is available in Swedish.

If your language is missing – Ukrainian, Dari, Pashto, Kurmanji – you can apply for a test with an interpreter. The examiner reads each question in Swedish, the interpreter translates, and you answer on screen in a separate room. Allow around four weeks for the decision.

A 2026 bonus: a theory test passed on or after 19 August 2026 is valid for a year instead of four months, so slow learners are less likely to have to resit it.

Fees from Trafikverket's price list: 420 SEK on weekdays, 520 SEK evenings and weekends.

Norway: seven languages, adapted test for others

According to Statens vegvesen, the test is available in Bokmål, Nynorsk, Northern Sami, English, Arabic (Modern Standard), Sorani and Turkish. You can change language during the test and request read-aloud in Bokmål through headphones.

Other languages – Somali, Tigrinya, Persian and Ukrainian among them – need an interpreter-assisted test, which you apply for as an adapted test.

The theory test costs 480 NOK at a traffic station under the fee list valid from 1 February 2026. After a fail you wait two weeks.

Denmark: Danish or English, no interpreters

Denmark changed course on 1 January 2025. According to Færdselsstyrelsen, theory and practical tests can only be taken in Danish, English, Faroese, Greenlandic or German. Interpreters in other languages such as Persian or Arabic are no longer allowed, and the digital theory test is only in Danish and English. If the examiner finds that you do not understand the test language well enough, you can be refused and must pay again.

The test itself is unusual: 25 pictures, each with up to four statements you mark yes or no. A picture counts as wrong if any statement is wrong, and you may have at most five wrong pictures.

According to borger.dk, the driving test and issue of the licence cost 1,600 DKK in 2026.

Finland: three languages, interpreter only orally

Traficom runs the test in Finnish, Swedish and English on a tablet. If your mother tongue is something else and you do not know any of these three well, you can take an oral theory test (60 minutes) with a qualified interpreter. The interpreter must prove their qualification with a diploma from a university, university of applied sciences or vocational institution, and you pay their costs. Interpreter exemptions and remote interpreting end on 31 December 2026.

Ajovarma's prices: €46 for the B theory test, €119 for the oral test (€46 on health grounds).

What this means in practice

If you are Arabic-speaking: Sweden and Norway let you test in Arabic. In Denmark and Finland you need Danish/English or Finnish/Swedish/English (or an oral test with interpreter in Finland).

If you are Somali- or Tigrinya-speaking: Sweden offers both on screen. Norway needs an interpreter application. Denmark has no option except Danish or English.

If you are Persian- or Dari-speaking: Sweden offers Persian. Elsewhere you need an interpreter (Norway, Finland) or Danish/English (Denmark).

If you are Ukrainian: No country offers Ukrainian on screen. Sweden offers Russian; all four offer English. See our guide to Ukrainian driving licences in the Nordics – you may not need a test yet.

One thing all four have in common

Whatever language the theory test is in, your driving lessons, road signs, the risk courses and the practical test are in the local language. Learning the local traffic words is unavoidable. Teoriklar shows each question in Swedish, Norwegian, Danish or Finnish with a line in Ukrainian, Somali, Persian, Arabic or English underneath, and a mock test in each country's format.

If you are moving to Sweden, start with our step-by-step guide to getting a Swedish driving licence as a newcomer.

Teoriklar – driving theory

Learn the rules and the local words at the same time – Swedish, Norwegian, Danish or Finnish, plus your own language.

Download on the App Store

Frequently asked questions

Which Nordic country is easiest if I don't speak the local language?

On language alone, Sweden: the category B test is available in 15 languages besides Swedish, including Arabic, Persian, Somali and Tigrinya, and an interpreter can be granted on application.

Can I take the Danish theory test with an interpreter?

Not in Arabic, Persian or most other languages. Since 1 January 2025 Denmark only allows Danish, English, Faroese, Greenlandic and German, with interpreters only for the last three and for sign language.

Is any Nordic theory test available in Ukrainian?

Not as a standard on-screen language. In Sweden and Norway you can apply for an interpreter; in Finland an interpreter is allowed only in the oral test if you do not know Finnish, Swedish or English well.

Sources

  1. Teoriprovet på annat språk — Trafikverket (2026-06-11)
  2. Taking the theory test — Statens vegvesen (2026-11-20)
  3. Nye regler for sprog ved køreprøver fra den 1. januar 2025 — Færdselsstyrelsen (2024-11-20)
  4. Kuljettajantutkinto — Traficom (2026-10-01)
  5. Priser för prov och fotografering — Trafikverket (2026-01-07)
  6. Gebyrer for førerkort — Statens vegvesen (2026-02-01)
  7. Kørekort til bil — borger.dk (2026-11-20)
  8. Driving examination and permit prices — Ajovarma / A-Katsastus (2026-11-20)

More articles