Körkortsappar på arabiska, persiska och andra språk 2026 – en ärlig jämförelse
Ta Körkort, Trafiko, iKörkort, Körkortsfrågor, Körklar, Teori På Arabiska och Teoriklar jämförda: språk, pris och för vem de passar om svenska är ditt andraspråk.
Det finns ingen app som är bäst för alla. Om du läser svenska bra och vill ha så många frågor som möjligt är de stora svenska apparna – Ta Körkort, Trafiko, iKörkort och Körkortsfrågor – starka val. Om du behöver arabiska eller persiska har Trafiko, Körklar och Teori På Arabiska innehåll på de språken. Om ditt språk är ukrainska eller somaliska är utbudet mycket mindre. Den här jämförelsen bygger på vad apparna själva anger i App Store i november 2026.
Vi gör Teoriklar, och den finns med i tabellen. Vi försöker vara rättvisa: där andra appar är bättre säger vi det.
Först: vad Trafikverket själv erbjuder
Innan du väljer app, tänk på att själva provet redan finns på 15 språk utöver svenska, bland annat arabiska, persiska, somaliska, tigrinja, sorani, ryska och engelska. Ukrainska, dari och pashto saknas. Du behöver alltså inte nödvändigtvis plugga på svenska för att klara provet – men körskolan, skyltarna och körprovet är på svenska.
Det avgör vad du behöver av en app:
- Vill du skriva provet på svenska? Välj en app med många svenska frågor och bra förklaringar.
- Vill du skriva provet på ditt språk? Välj en app med innehåll på det språket.
- Vill du förstå de svenska orden? Välj en app där svenska och ditt språk syns samtidigt.
Jämförelsetabell
Språk = de språk appen anger i App Store eller i sin beskrivning. Att appens menyer finns på ett språk betyder inte alltid att varje fråga är översatt – läs beskrivningen.
| App | Pris (App Store SE) | Språk enligt App Store | Styrka | Svaghet för andraspråkselever |
|---|---|---|---|---|
| Ta Körkort | Gratis att ladda ner | svenska, engelska, norska | Mycket stor användarbas (över 32 000 betyg), strukturerad plan | Ingen arabiska, persiska eller somaliska |
| Trafiko | Gratis att ladda ner | svenska, engelska, arabiska, persiska | Teori, körlektioner och riskutbildning i samma app | Fokus på att boka tjänster; inte somaliska eller ukrainska |
| iKörkort | 249 kr engångsköp | svenska, engelska | Engångspris, ingen reklam, uppdaterad 2026 | Bara svenska och engelska |
| Körkortsfrågor | Gratis att ladda ner | svenska, engelska | Över 1 000 frågor, fungerar offline | Bara svenska och engelska |
| Körklar | Gratis att ladda ner | arabiska, engelska, franska, tyska, persiska, spanska, svenska, turkiska | Åtta språk, B och A, 70-frågorsprov med 52/65 | Ny app med få betyg än så länge; inte somaliska eller ukrainska |
| Teori På Arabiska | 249 kr | arabiska | Hela teorin som e-bok på arabiska | Bara arabiska; senast uppdaterad oktober 2025 |
| Teoriklar | Gratis att börja, engångsköp | frågan på svenska + ukrainska, somaliska, persiska, arabiska eller engelska | Svenska och ditt språk samtidigt; ordlista; även NO/DK/FI | 136 frågor per land – färre än de stora apparna |
Apparna en och en
Ta Körkort
Den mest använda appen i jämförelsen, med över 32 000 betyg i svenska App Store. Den guidar dig steg för steg och anpassar proven efter dig. Läser du svenska bra är den svår att slå i omfång. Arabiska, persiska och somaliska finns inte bland språken.
Trafiko
Trafiko är mer en trafikskola i mobilen: du pluggar teori men bokar också körlektioner och riskutbildningar. App Store anger arabiska och persiska bland språken, vilket gör den intressant för många. Passar dig som bor där Trafiko har körlärare och vill ha allt på ett ställe.
iKörkort och Körkortsfrågor
Två renodlade svenska teoriappar. iKörkort kostar 249 kronor en gång, utan prenumeration eller reklam. Körkortsfrågor har över 1 000 frågor med förklaringar till alla svarsalternativ och fungerar utan internet. Båda passar dig som redan läser svenska ganska bra.
Körklar
En ny app (2026) med teori för B och A på åtta språk, bland dem arabiska, persiska och turkiska. Provet följer Trafikverkets format med 70 frågor och gränsen 52 av 65. Den har få betyg ännu, så det är för tidigt att säga hur översättningarna håller.
Teori På Arabiska
En arabisk e-bok med lektioner och frågor, 249 kronor. Bra om du vill läsa teorin som en lärobok på arabiska. Den har bara arabiska och uppdaterades senast hösten 2025 – kontrollera att innehållet stämmer med 2026 års regler.
Teoriklar
Vår app visar varje fråga på svenska med en rad på ukrainska, somaliska, persiska, arabiska eller engelska direkt under, och förklaringen på båda språken. Det är den enda i jämförelsen med somaliska och ukrainska. Frågebanken är mindre än hos de stora svenska apparna: 136 frågor i nio ämnen. Ett rimligt upplägg är därför att använda Teoriklar för att förstå regler och ord, och en stor svensk app för mängdträning när du känner dig säker på språket.
Vilken ska du välja?
| Du är… | Vi skulle börja med… |
|---|---|
| Bra på svenska, vill ha maximal mängd frågor | Ta Körkort, iKörkort eller Körkortsfrågor |
| Arabisktalande och vill läsa teorin som en bok | Teori På Arabiska |
| Arabisk- eller persisktalande och vill ha körskola i samma app | Trafiko |
| Talar turkiska, spanska eller franska | Körklar |
| Talar somaliska eller ukrainska | Teoriklar |
| Vill lära dig de svenska trafikorden med stöd av ditt språk | Teoriklar, sedan en stor svensk app |
Några varningar som gäller alla appar
- Inga appar har de riktiga provfrågorna. Trafikverkets frågor är inte offentliga. "Liknande frågor" är det bästa någon kan erbjuda.
- Garantier har villkor. Läs vad "klara-provet-garanti" faktiskt innebär innan du räknar med pengarna tillbaka.
- Översättningar varierar. Trafikord är svåra att översätta. Lär dig också det svenska ordet – se vår lista över svåra ord i teoriprovet.
- Kolla uppdateringsdatum. 2026 ändrades bland annat giltighetstiden för kunskapsprovet, se Nya körkortsregler 2026.
För dig som ska klara Trafikverkets kunskapsprov när svenska inte är ditt första språk.
Hämta i App StoreKällor
- Ta Körkort (App Store, Sverige) — Apple App Store (2026-11-20)
- Trafiko: Körkort (App Store, Sverige) — Apple App Store (2026-11-20)
- iKörkort (App Store, Sverige) — Apple App Store (2026-11-20)
- Körklar: Körkortsteori 8 språk (App Store, Sverige) — Apple App Store (2026-11-20)
- Teori På Arabiska – körkort B (App Store, Sverige) — Apple App Store (2026-11-20)
- Teoriprovet på annat språk — Trafikverket (2026-06-11)